← Tous les proverbes

Proverbes · kng

o nzenza okakanga e nua mia nsumi

Texte original · kng

o nzenza okakanga e nua mia nsumi

Traduction française

un étranger, qui en tant que tel n'a pas d'occupation particulière, bouche les trous des fourmis nsumi

Traduction anglaise

a stranger, who as such has no special business, stopping the holes of nsumi ants

Sens

le bavardage oisif, l'occupation de qui n'a rien à faire

Peuple
kongo